Linkin Park

Leave Out All The Rest  I dreamed I was missing You were so scared But no one would listen 'Cause no one else cared After my dreaming I woke with this fear What am I leaving When I'm done here? So if you're asking me I want you to know When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed And don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest, leave out all the rest Don't be afraid I've taken my beating I've shed but I'm me I'm strong on the surface Not all the way through I've never been perfect But neither have you So if you're asking me I want you to know When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest, leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some Reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest, leave out all the rest Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come And save me from myself I can't be who you are I can't be who you are

Остави Всичко останало Сънувах че ме няма Ти беше толкова уплашена, но никой не искаше да чуе защото никой не го е грижа След моя сън Се събудих със този страх Какво ще оставя Когато приключа тук Ако ме попиташ искам да знаеш Когато времето ми дойде Забрави лошото, което съм сторил Помогни ми да оставя нещо значително след мен Причини, за да липсвам на някого не се възмущавай от мен И когато ти почувстваш празнота Запази ме в спомените си Забрави всичко останало Забрави всичко останало Не се страхувай Примирих се със загубите Споделих, каквото съм сътворил На външен вид съм силен не и през целия път никога не съм бил перфектен но нито пък и ти Така че ако ме попиташ искам да знаеш Когато времето ми дойде Забрави лошото, което съм сторил Помогни ми да оставя нещо значително след мен Причини, за да липсвам на някого не се възмущавай от мен И когато ти почувстваш празнота Запази ме в спомените си Забрави всичко останало Забрави всичко останало Забрави цялата болка вътре в теб, ти се научи да я криеш толкова   добре Престори се Че някой друг може да дойде и да ме спаси от мен Аз не мога да бъда като теб Когато времето ми дойде Забрави лошото, което съм сторил Помогни ми да оставя нещо значително след мен Причини, за да липсвам на някого не се възмущавай от мен И когато ти почувстваш празнота Запази ме в спомените си Забрави всичко останало Забрави всичко останало Забрави цялата болка вътре в теб, ти се научи да криеш толкова  добре Престори се Че някой друг може да дойде и да ме спаси от мене Аз не мога да бъда като теб Аз не мога да бъда като теб

„Numb“ I'm tired of being what you want me to be Feeling so faithless, lost under the surface Don't know what you're expecting of me Put under the pressure of walking in your shoes (Caught in the undertow, just caught in the undertow) Every step that I take is another mistake to you (Caught in the undertow, just caught in the undertow) I've become so numb, I can't feel you there Become so tired, so much more aware I'm becoming this, all I want to do Is be more like me and be less like you Can't you see that you're smothering me, Holding too tightly, afraid to lose control? 'Cause everything that you thought I would be Has fallen apart right in front of you. (Caught in the undertow, just caught in the undertow) Every step that I take is another mistake to you. (Caught in the undertow, just caught in the undertow) And every second I waste is more than I can take. I've become so numb, I can't feel you there, Become so tired, so much more aware I'm becoming this, all I want to do Is be more like me and be less like you. And I know I may end up failing too. But I know You were just like me with someone disappointed in you. I've become so numb, I can't feel you there, Become so tired, so much more aware. I'm becoming this, all I want to do Is be more like me and be less like you. I've become so numb, I can't feel you there. (I'm tired of being what you want me to be) I've become so numb, I can't feel you there. (I'm tired of being what you want me to be)

„Вцепенен“ Уморих се да бъда това, което ти искаш да бъда. Чувствам се толкова обезверен, изгубен под повърхността. Не знам какво очакваш от мен, поставен под натиска да бъда в твоя калъп. (Уловен в мъртвото течение, уловен в мъртвото течение) всяка стъпка която направя е още една грешка за теб. (Уловен в мъртвото течение, уловен в мъртвото течение) Вцепенявам се, когато не те усещам там. Толкова се уморих, да чувствам, че все повече се превръщам в това. Всичко което искам да направя е да бъда повече себе си и по-малко теб. Не виждаш ли, че ме задушаваш, стискайки ме. Толкова силно се боиш да не изгубиш контрол защото всичко, което мислиш е, че ще се разпадна пред теб. (Уловен в мъртвото течение, уловен в мъртвото течение) всяка стъпка която направя е още една грешка за теб. (Уловен в мъртвото течение, уловен в мъртвото течение) и всяка секунда, която пропилявам е повече от това, което мога да си позволя. Вцепенявам се, когато не те усещам там. Толкова се уморих да чувствам, че все повече се превръщам в това. Всичко което искам да направя е да бъда повече себе си и по-малко теб. Да знам, че може напълно се предам, но знам че ти си също като мен, но с някои разочарован в теб. Вцепенявам се, когато не те усещам там. Толкова се уморих да чувствам, че все повече се превръщам в това. Всичко което искам да направя е да бъда повече себе си и по-малко теб.

Evanescence & Linkin park  „Bring me to life“ How can you see into my eyes like open doors leading you down into my core where I’ve become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold until you find it there and lead it back home Wake me up Wake me up inside I can’t wake up Wake me up inside Save me call my name and save me from the dark Wake me up bid my blood to run I can’t wake up before I come undone Save me save me from the nothing I’ve become now that I know what I’m without you can't just leave me breathe into me and make me real bring me to life Wake me up Wake me up inside I can’t wake up Wake me up inside Save me call my name and save me from the dark Wake me up bid my blood to run I can’t wake up before I come undone Save me save me from the nothing I’ve become Bring me to life I've been living a lie, there's nothing inside Bring me to life frozen inside without your touch without your love darling only you are the life among the dead all this time I can't believe I couldn't see kept in the dark but you were there in front of me I’ve been sleeping a thousand years it seems got to open my eyes to everything without a thought without a voice without a soul don't let me die here there must be something more bring me to life Wake me up Wake me up inside I can’t wake up Wake me up inside Save me call my name and save me from the dark Wake me up bid my blood to run I can’t wake up before I come undone Save me save me from the nothing I’ve become Bring me to life I’ve been living a lie, there’s nothing inside Bring me to life

Evanescence & Linkin park „Върни ме към живота“ Как успяваш да проникнеш в очите ми, сякаш са отворени врати стигайки до същността ми, където започвам да се вцепенявам Без душа, духът ми спи някъде там на студено, докато ти не го намериш и не го върнеш обратно вкъщи Събуди ме Събуди ме отвътре Не мога да се събудя Събуди ме отвътре Спаси ме Извикай името ми и ме спаси от тъмнината Събуди ме Накарай кръвта ми да се раздвижи Не мога да се събудя Преди да пропадна Спаси ме Спаси ме от нищото, в което се превръщам Сега знам какво представлявам без теб Ти не можеш просто така да ме напуснеш Дишай в мен и ме направи реална Върни ме към живота Събуди ме Събуди ме отвътре Не мога да се събудя Събуди ме отвътре Спаси ме Извикай името ми и ме спаси от тъмнината Събуди ме Накарай кръвта ми да се раздвижи Не мога да се събудя Преди да пропадна Спаси ме Спаси ме от нищото, в което се превръщам Върни ме към живота Живял съм в измама, отвътре няма нищо Върни ме към живота Замръзвам без твоя допир, без твоята обич,мили мой, единствено ти си живота сред смъртта През всичкото това време аз не можех да повярвам, не можех да съзра, Ти стоеше там в тъмното, точно пред мен, а аз не можех да те опазя Спя от милиони години, струва ми се, Отвори очите ми за живота Без разум, без глас, без душа Не ме оставяй да умра тук Трябва да има нещо повече от това Върни ме към живота Събуди ме Събуди ме отвътре Не мога да се събудя Събуди ме отвътре Спаси ме Извикай името ми и ме спаси от тъмнината Събуди ме Накарай кръвта ми да се раздвижи Не мога да се събудя Преди да пропадна Спаси ме Спаси ме от нищото, в което се превръщам Върни ме към живота Живеел съм в измама, отвътре няма нищо Върни ме към живота

LINKIN PARK - IN THE END It starts with one thing I don't know why It doesn't even matter how hard you try Keep that in mind I designed this rhyme To explain in due time All I know time is a valuable thing Watch it fly by as the pendulum swings Watch it count down to the end of the day The clock ticks life away It's so unreal, didn't look out below Watch the time go right out the window Trying to hold on but didn't even know Wasted it all just to watch you go I kept everything inside And even though I tried, it all fell apart What it meant to me Will eventually be a memory of a time when I tried so hard and got so far But in the end it doesn't even matter I had to fall to lose it all But in the end it doesn't even matter One thing, I don't know why It doesn't even matter how hard you try Keep that in mind I designed this rhyme To remind myself how I tried so hard In spite of the way you were mocking me Acting like I was part of your property Remembering all the times you fought with me I'm surprised it got so far Things aren't the way they were before You wouldn't even recognize me anymore Not that you knew me back then But it all comes back to me in the end You kept everything inside And even though I tried, it all fell apart What it meant to me Will eventually be a memory of a time when I tried so hard and got so far But in the end it doesn't even matter I had to fall to lose it all But in the end it doesn't even matter I've put my trust in you Pushed as far as I can go For all this There's only one thing you should know I've put my trust in you Pushed as far as I can go For all this There's only one thing you should know I tried so hard and got so far But in the end it doesn't even matter I had to fall to lose it all But in the end it doesn't even matter

LINKIN PARK- В КРАЯ Започва с едно нещо.Не знам защо. Няма значение, колко се опитваш да го запомниш! Направих тази рима... За да обясни навреме,всичко, което знам. Времето е ценно нещо! Лети, докато се люлее махалото! Гледаш го как изтича до края на дните. Часовника отмерва живота. Толкова е нереално. Не погледнах надолу! Гледам как времето излита през прозореца. Опитвах се да го задържа, но дори не знаех. Изпуснах всичко, докато те гледах как си тръгваш! Запомних всичко и си мислех, че се опитвам. Но всичко се разпадна! Всичко за мен евентуално, ще остане спомен, когато... Опитвах много. И стигнах толкова далеч. Но в крайна сметка,няма никакво значение! Трябваше да пропадна,за да загубя всичко. Но в крайна сметка,няма никакво значение! Едно нещо. Незнам защо. Няма значение, колко се опитваш да го запомниш! Направих тази рима,за да си напомням, колко се мъчих със злобата, която ми се присмиваше. Играейки все едно съм твоя собственост! Припомняйки времената, в които ми се присмиваше, аз се чудя, как стигнах толкова  далеч! Нещата не стоят както преди! Дори сега, не можеш да ме познаеш! Не, че преди си ме познавала. Но в крайна сметка сега всичко се връща! Ти запомни всичко! И си мислеше, че се опитвам! Всичко се разпадна. Всичко за мен евентуално, ще остане спомен, когато... Аз ти се доверих. Бягайки, колкото може по-далече! И на всичко това, има само едно нещо, което трябва да знаеш. Аз ти се доверих. Бягайки колкото може по-далече! И за всичко това, има само едно нещо, което трябва да знаеш. Опитвах много. И стигнах толкова далеч. Но в крайна сметка,няма никакво значение! Трябваше да пропадна,за да загубя всичко. Но в крайна сметка.няма никакво значение!